Circolare n. 45 Titolo Gente di Mare Serie XIII presenza a bordo dei CCNL di tutto il personale imbarcato su unità battenti bandiera nazionale soggette a ispezione nello stato di approdo. Norma A.2.1 contratti di lavoro dei marittimi e qualsiasi contratto

La Circolare n. 45 del30/7/2020 fornisce disposizioni attuative in merito all’obbligatorietà per l’armatore di tenere a bordo a disposizione dei marittimi e di qualsiasi altro contratto applicabile una copia tradotta in lingua inglese del CCNL al fine di ottemperare alla Direttiva 2009/13/CE relativa all’attuazione dell’accordo ECSA-ETF sulla convenzione sul lavoro marittimo del 2006– Norma A.2.1 MLC 2006.